Vanakkam, it has occured to me that the cause of Tamil Nationalism and indeed the whole of the debate on the issue of Tamil identity seems to be centred on the 3 million Tamil people who are a minority in Sri Lanka (which has a total population of 18 million).
While it is true that outside of India, the Sri Lankan Tamil population is the largest Tamil community; it remains that it is in fact 3 million out of 250 million Dravidian people.
The obvious question about why we have not simply relocated the 3 million Sri Lankan Tamils to South Africa, Australia, Canada, India or elsewhere... thus ending the genocide and the war - remains unanswered.
The further more common sense suggestion of relocating 15 million Tamils from India to Sri Lanka so as to change the ethnic balance has also not been considered.
What we have is an ongoing war, and the genocide against Tamil people; and we have this issue of Sri Lanka and its offshore oil or gas fields and the interest in these fields by all of the other nations which produce, consume and trade oil and gas.
So who benefits from this conflict? If we were to supply the LTTE with the means to secure the borders of Tamil Eelam and the means to re-integrate Karuna and the other Sri Lankan Tamils living outside of Tamil Eelam; that would be the end of the war and the genocide - alternatively if the LTTE acquired the means to threaten to wage nuclear war - that would be the end of the pogram of genocide against Tamil people.
But why is the rest of the world so eager to allow this conflict to continue? as in all other conflict countries, the conflict is a smoke screen to distract the locals while their resources and raw materials are being plundered and exported at rock bottom prices with any beneficiation and value added processing.
And in Sri Lanka it is no different, for as long as the war continues, the Government of Sri Lanka and the LTTE can be paid in weapons for the oil, gas, tea and other things which are sold to buy bullets and bombs.
Just think about that the next time you drink a cup of tea; how much blood is your cup?
Nanri Vanakkam
Identité tamoule de nationalisme et de Tamoul
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Vanakkam, il s'est produit à moi que la cause du nationalisme tamoul et en effet la totalité de la discussion sur la question de l'identité tamoule semble être portée sur 3 millions de personnes tamoules qui sont une minorité au Sri Lanka (qui a une population totale de 18 millions).
Tandis qu'il est vrai qu'en dehors de de l'Inde, la population tamoule de Sri Lankan soit la plus grande communauté tamoule ; il reste qu'il est en fait 3 millions sur 250 millions de personnes de Dravidian.
La question évidente au sujet de pourquoi nous n'avons pas simplement replacé 3 millions de Tamoul de Sri Lankan en Afrique du Sud, Australie, Canada, Inde ou ailleurs… de ce fait finissant le génocide et la guerre - restes sans réponse.
La suggestion supplémentaire de bon sens de replacer 15 millions de Tamoul d'Inde vers le Sri Lanka afin de changer l'équilibre ethnique n'ait pas été également considéré comme.
Ce que nous avons est une guerre continue, et le génocide contre les personnes tamoules ; et nous avons cette question du Sri Lanka et ses gisements de pétrole en mer ou de gaz et l'intérêt pour ces champs par toutes les autres nations qui produisent, consomment et commercent le pétrole et le gaz.
Ainsi qui tire bénéfice de ce conflit ? Si nous devions fournir le LTTE les moyens de fixer les frontières d'Eelam tamoul et les moyens re-d'intégrer Karuna et les autres Tamoul de Sri Lankan vivant en dehors de d'Eelam tamoul ; ce serait la fin de la guerre et du génocide - alternativement si le LTTE acquérait les moyens de menacer de faire la guerre nucléaire que soyez l'extrémité du pogram du génocide contre les personnes tamoules.
Mais pourquoi le reste du monde est-il si désireux de permettre à ce conflit de continuer ? comme dans tout l'autre les pays de conflit, le conflit est un écran de fumée pour distraire les gens du pays tandis que leurs ressources et matières premières sont pillées et exportées aux prix du fond de roche avec tous réduction et traitement à valeur ajoutée.
Et au Sri Lanka il n'est aucun différent, parce que tant que la guerre continue, le gouvernement du Sri Lanka et du LTTE peut être payé dans des armes le pétrole, le gaz, le thé et d'autres choses qui sont vendues pour acheter des balles et des bombes.
Pensez juste à cela la prochaine fois que vous buvez une tasse de thé ; combien sang coûte votre tasse ?
Nanri Vanakkam
Nacionalismo del Tamil e identidad del Tamil
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Vanakkam, ha ocurrido a mí que la causa del nacionalismo del Tamil y el conjunto del discusión sobre la aplicación la identidad del Tamil se parece de hecho ser centrada en 3 millones de gente del Tamil que es una minoría en Sri Lanka (que tenga una población total de 18 millones).
Mientras que es verdad que fuera de la India, la población del Tamil de Sri Lankan es la comunidad más grande del Tamil; sigue siendo que es de hecho 3 millones fuera de 250 millones de personas de Dravidian.
La pregunta obvia sobre porqué no hemos vuelto a poner simplemente a 3 millones de Tamils de Sri Lankan a Suráfrica, Australia, Canadá, la India o a otra parte… así terminando el genocidio y la guerra - restos por contestar.
La sugerencia posterior de un sentido más común de volver a poner a 15 millones de Tamils de la India a Sri Lanka para cambiar el equilibrio étnico también no se haya considerado.
Qué tenemos es una guerra en curso, y el genocidio contra la gente del Tamil; y tenemos esta aplicación Sri Lanka y sus campos costa afuera del aceite o de gas y el interés en estos campos por todas las otras naciones que produzcan, consuman y negocien el aceite y el gas.
¿Quién beneficia tan de este conflicto? Si proveyéramos el LTTE de los medios de asegurar las fronteras del Tamil Eelam y de los medios re-de integrar al Karuna y a los otros Tamils de Sri Lankan que vivían fuera del Tamil Eelam; ése sería el final de la guerra y del genocidio - alternativomente si el LTTE adquiriera los medios de amenazar emprender guerra nuclear que sea el extremo del pogram del genocidio contra la gente del Tamil.
¿Pero por qué es el resto del mundo tan impaciente permitir que este conflicto continúe? como en todo el otro los países del conflicto, el conflicto son una pantalla de humo para distraer a los locals mientras que sus recursos y materias primas se están pillando y se están exportando en los precios del fondo de la roca con cualquier reducción y proceso de valor añadido.
Y en Sri Lanka no es ningún diferente, porque mientras la guerra continúe, el gobierno de Sri Lanka y del LTTE se puede pagar en las armas el aceite, el gas, el té y otras cosas que se venden para comprar balas y bombas.
Apenas piense de eso la próxima vez que usted bebe una taza de té; ¿cuánto sangre es su taza?
Nanri Vanakkam
Nazionalismo del Tamil ed identità del Tamil
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Vanakkam, si è presentato a me che la causa di nazionalismo del Tamil ed effettivamente il tutto del dibattito sull'emissione dell'identità del Tamil sembra essere concentrata sulle 3 milione genti del Tamil che è una minoranza in Sri Lanka (che ha una popolazione totale di 18 milioni).
Mentre è vero che fuori per dell'India, la popolazione di Sri Lanka del Tamil è la più grande Comunità del Tamil; rimane che è in effetti 3 milioni su 250 milione genti di Dravidian.
La domanda evidente circa perchè non abbiamo riassegnato semplicemente i 3 milione Tamils di Sri Lanka in Sudafrica, Australia, Canada, India o altrove… così concludendo il genocide e la guerra - remains senza risposta.
Ulteriore suggerimento di buonsenso di riassegnazione dei 15 milione Tamils dall'India in Sri Lanka in modo da cambiare l'equilibrio etnico inoltre non è stato considerato.
Che cosa abbiamo è una guerra continua e il genocide contro la gente del Tamil; ed abbiamo questa emissione della Sri Lanka ed i relativi giacimenti del gas o di petrolio in mare aperto e l'interesse in questi campi da tutte le altre nazioni che producono, consumano e commerciano il petrolio ed il gas.
Così chi trae beneficio da questo conflitto? Se dovessimo fornire al LTTE i mezzi per assicurare i bordi di Tamil Eelam ed i mezzi re-per integrare Karuna e gli altri Tamils di Sri Lanka che vivono fuori del Tamil Eelam; quella sarebbe la conclusione della guerra e del genocide - alternativamente se il LTTE acquistasse i mezzi per minacciare di intraprendere la guerra nucleare che sia l'estremità del pogram del genocide contro la gente del Tamil.
Ma perchè è il resto del mondo così desideroso di permettere che questo conflitto continui? come in tutto l'altro i paesi di conflitto, il conflitto è uno schermo di fumo per distract i locals mentre le loro risorse e materie prime stanno saccheggiande ed esportande ai prezzi della parte inferiore della roccia con tutti gli arricchimento ed elaborazione a valore aggiunto.
Ed in Sri Lanka è differente, dato che finchè la guerra continua, il governo della Sri Lanka e del LTTE può essere pagato in armi il petrolio, il gas, il tè ed altre cose che sono vendute per comprare le pallottole e le bombe.
Pensi appena a tale proposito la prossima volta bevete una tazza di tè; quanta anima è la vostra tazza?
Nanri Vanakkam
Tamil-Nationalismus und Tamil-Identität
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Vanakkam, ist es zu mir aufgetreten, daß die Ursache von Tamil-Nationalismus und in der Tat das Ganze der Debatte auf der Ausgabe der Tamilidentität scheint, auf den 3 Million Tamilleuten zentriert zu werden, die eine Minorität in Sri Lanka sind (das eine Gesamtbevölkerung von 18 Million hat).
Während es zutreffend ist, daß außerhalb Indiens, die Sri Lankan Tamilbevölkerung die größte Tamilgemeinschaft ist; es bleibt, daß es tatsächlich 3 Million aus 250 Million Dravidian Leuten heraus ist.
Die offensichtliche Frage über, warum wir haben nicht einfach verlagert die 3 Million Sri Lankan Tamils nach Südafrika, Australien, Kanada, Indien oder anderwohin… den Genozid und den Krieg so, beendend - Remains unbeantwortet.
Der weitere Menschenverstandvorschlag des Verlagerns von 15 Million Tamils von Indien nach Sri Lanka, um die ethnische Balance zu ändern auch nicht betrachtet worden ist.
Was wir haben, ist ein fortwährender Krieg und der Genozid gegen Tamilleute; und wir haben diese Ausgabe von Sri Lanka und sein vom Land entferntes öl oder Gas fängt auf und das Interesse an diesen fängt durch alle anderen Nationen auf, die öl und Gas produzieren, verbrauchen und handeln.
So profitiert wer von diesem Konflikt? Wenn wir das LTTE mit den Mitteln, die Ränder von Tamil Eelam zu sichern und den Mitteln liefern sollten, Karuna und die anderen Sri Lankan Tamils Re-zu integrieren, die außerhalb des Tamil Eelam leben; das würde das Ende des Krieges und des Genozids sein - wechselweise, wenn das LTTE die Mittel erwarb zu bedrohen, Kernkrieg zu unternehmen - der das Ende des pogram des Genozids gegen Tamilleute sein würde.
Aber warum ist der Rest der Welt so eifrig, diesen Konflikt fortfahren zu lassen? wie in allem anderem ist Konfliktländer, der Konflikt ein Rauchschirm, zum der Einheimischen abzulenken, während ihre Betriebsmittel und Rohstoffe zu niedrigsten Preisen mit jeder Reduktion und Dienstleistungsverarbeitung geplündert und exportiert werden.
Und in Sri Lanka ist es kein unterschiedliches, denn, solange der Krieg fortfährt, kann die Regierung von Sri Lanka und von LTTE in den Waffen für das öl, Gas, Tee und andere Sachen gezahlt werden, die verkauft werden, um Gewehrkugeln und Bomben zu kaufen.
Denken Sie einfach an das, naechstes Mal wenn Sie eine Tasse Tee trinken; wieviel Blut ist Ihre Schale?
Nanri Vanakkam
Nationalism do Tamil e identidade do Tamil
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Vanakkam, ocorreu-me que a causa do Nationalism do Tamil e certamente o todo do debate na introdução da identidade do Tamil parece ser centrada nos 3 milhão povos do Tamil que são um minority em Sri Lanka (que tem uma população total de 18 milhões).
Quando for verdadeiro que fora de India, a população do Tamil de Sri Lankan é a comunidade a maior do Tamil; remanesce que é no fato 3 milhões fora de 250 milhão povos de Dravidian.
A pergunta óbvia sobre porque nós não relocated simplesmente os 3 milhão Tamils de Sri Lankan a África do Sul, Austrália, Canadá, India ou em outra parte… assim terminando o genocide e a guerra - remains não respondido.
A sugestão mais adicional do sentido mais comum de relocating 15 milhão Tamils de India a Sri Lanka para mudar o contrapeso étnico não foi considerado também.
O que nós temos é uma guerra ongoing, e o genocide de encontro aos povos do Tamil; e nós temos esta introdução de Sri Lanka e seus campos offshore do óleo ou de gás e o interesse nestes campos por todas as outras nações que produzem, consomem e negocíam o óleo e o gás.
Assim quem beneficia-se deste conflito? Se nós devermos fornecer o LTTE com os meios fixar as beiras do Tamil Eelam e os meios re-integrar Karuna e os outros Tamils de Sri Lankan que vivem fora do Tamil Eelam; aquele seria o fim da guerra e do genocide - alternativamente se o LTTE adquirisse os meios ameaçar empreender a guerra nuclear que seja a extremidade do pogram do genocide de encontro aos povos do Tamil.
Mas por que está o descanso do mundo assim ansioso para permitir que este conflito continue? como em todos os outros os países do conflito, o conflito são uma tela de fumo para distract os locals quando seus recursos e materiais crus forem pilhados e exportados em preços do fundo da rocha com todo o beneficiation e valor - processar adicionado.
E em Sri Lanka não é nenhum diferente, porque contanto que a guerra continuar, o governo de Sri Lanka e o LTTE pode ser pagado nas armas pelo óleo, pelo gás, pelo chá e pelas outras coisas que são vendidas para comprar balas e bombas.
Pense apenas sobre isso a próxima vez que você bebe um copo de chá; quanto sangue é seu copo?
Nanri Vanakkam
Tamilnationalism och Tamilidentitet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vanakkam har det uppstått till mig att orsaka av Tamilnationalism och helheten av debatten på utfärda av Tamilidentiteten verkar sannerligen för att centreras på det 3 miljon Tamilfolket som är en minoritet i Sri Lanka (som har en sammanlagd befolkning av 18 miljoner).
Stunder är det riktigt att förutom Indien, den srilankesiska Tamilbefolkningen är den största Tamilgemenskapen; det återstår att det är i faktum 3 miljon ut ur 250 miljon Dravidian folk.
De tydliga ifrågasätter om varför vi inte har enkelt förflyttat de 3 miljon srilankesiska tamilsna till Sydafrika, Australien, Kanada, Indien eller någon annanstans…, således avsluta folkmordet och kriga - obesvarad remains.
Det mer ytterligare mer sunt förnuftförslag av att förflytta 15 miljon Tamils från Indien till Sri Lanka för att ändra person som tillhör en etnisk minoritet balansera, också har inte varit ansedd.
Vad vi har, är ett pågående kriger, och folkmordet mot Tamilfolk; och vi har denna att utfärda av Sri Lanka, och dess frånlands- olja eller att gasa sätter in, och intressera i dessa sätter in vid alla av andra nationer som jordbruksprodukter, konsumerar och handlar olja och gasar.
Så gynnar vem från denna konflikt? Om vi skulle leverera, gränsar LTTEN med hjälpmedlet som säkrar, av Tamil Eelam och hjälpmedlet för beträffande-att integrera Karuna och de andra srilankesiska tamilsna som förutom bor Tamil Eelam; det skulle är krigsslut, och folkmordet - alternativt, om LTTEN fick, hjälpmedlet som ska hotas för att utkämpa kärn-, kriger - som skulle, är avsluta av pogramen av folkmordet mot Tamilfolk.
Men why är vila av världen så ivrig som låter denna konflikt fortsätta? som sammanlagt andra konfliktländer är konflikten en röka avskärmer för att distrahera lokaltagen deras resurser, och rå material plundras, och exporterat på vagga botten prissätter med någon beneficiation och värderar - ökat bearbeta.
Och i Sri Lanka är det inget olikt, for, så länge som kriga fortsätter, kan gasar bombarderar regeringen av Sri Lanka och LTTEN betalas i vapen för oljan, tea och annan saker, som säljs till köpkulor, och.
Den rättvisa funderare om det den nästa tiden dricker du en kupa av tea; ge första erfarenh hur mycket är dina kuper?
Nanri Vanakkam
Национализм Tamil и тождественность Tamil
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Vanakkam, оно происходило к мне что кажется, что центризована причина национализма Tamil и деиствительно целый debate на вопросе тождественности Tamil на 3 миллиона людях Tamil которые будут несовершеннолетием в Sri Lanka (которое имеет полную населенность 18 миллионов).
Пока оно поистине что вне Индии, населенность Sri Lankan Tamil будет самой большой общиной Tamil; оно остает что оно в действительности 3 миллиона из 250 миллионов людей Dravidian.
Очевидный вопрос о почему мы просто не передислоцировали 3 миллиона Sri Lankan Tamils к Южной Африке, Австралии, Канаде, Индия или в другом месте… таким образом кончающ genocide и войну - остаток неотвеченный.
Дальнейшее больше предложения здравого смысла передислоцировать 15 миллионов Tamils от Индии к Sri Lanka изменить этнический баланс также не рассматривает, что.
Мы имеем будет ongoing войной, и genocide против людей Tamil; и мы имеем этот вопрос Sri Lanka и своих offshore полей масла или газа и интерес в этих полях всеми другими нациями производят, уничтожают и торгуют маслом и газом.
Так помогает от этого конфликта? Если мы должны были поставить LTTE с серединами к безопасный граници Tamil Eelam и серединами re-интегрировать Karuna и другое снаружи Sri Lankan Tamils living Tamil Eelam; то был бы конец войны и genocide - друг если LTTE приобрело середины угрожать проводить кампанию ядерная война, то что был концом pogram genocide против людей Tamil.
Но почему rest of the world настолько полно страстного желания позволить этот конфликт продолжать? как в всем другом страны конфликта, конфликт будут дымовой завесой для того чтобы отвлечь locals пока их ресурсы и сырые материалы грабятся и ехпортируются на минимальных ценах утеса с любыми beneficiation и повышенно-ценным обрабатывать.
И в Sri Lanka оно никакие другими, потому что покуда война продолжается, правительство Sri Lanka и LTTE можно оплатить в оружиях для масла, газа, чая и других вещей которые проданы для того чтобы купить пули и бомбы.
Как раз думайте о том the next time вы выпиваете чашк чаю; how much крови будет ваша чашка?
Nanri Vanakkam
Tamil Nationalisme en Tamil Eigenheid
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vanakkam, is het aan me voorgekomen dat de oorzaak van Tamil Nationalisme en inderdaad het geheel van het debat over de kwestie van Tamil eigenheid om op de 3 miljoen Tamil mensen schijnt worden gecentreerd die een minderheid in Sri Lanka zijn (dat een totale bevolking van 18 miljoen heeft).
Terwijl het waar is dat buiten India, de Tamil bevolking van Sri Lankan de grootste Tamil gemeenschap is; het blijft dat het in feite 3 miljoen van de 250 miljoen mensen Dravidian is.
De duidelijke vraag ongeveer waarom wij eenvoudig niet 3 miljoen Sri Lankan Tamils aan Zuid-Afrika, Australië, Canada, India of elders… opnieuw hebben gevestigd waarbij de volkerenmoord en de oorlog worden gebeëindigd - onbeantwoorde overblijfselen.
De verdere gezond verstandsuggestie om 15 miljoen Tamils van India aan Sri Lanka is opnieuw te vestigen om het etnische saldo te veranderen ook niet besproken.
Wat wij hebben is een aan de gang zijnde oorlog, en de volkerenmoord tegen Tamil mensen; en wij hebben deze kwestie van Sri Lanka en zijn zeeolie of gasvelden en rente op deze gebieden door alle andere naties die produceren, verbruiken en wisselen olie en gas uit.
Zo wie profiteert van dit conflict? Als wij LTTE van de middelen om de grenzen van Tamil Eelam te beveiligen en de middelen moesten voorzien om Karuna en andere Sri Lankan Tamils te reïntegreren levend buiten Tamil Eelam; dat zou het eind van de oorlog en de volkerenmoord zijn - alternatief als LTTE de middelen verwierf aan loon kernoorlog te bedreigen - die het eind van pogram van volkerenmoord tegen Tamil mensen zou zijn.
Maar waarom de rest van de wereld zo enthousiast is om dit conflict toe te staan om verder te gaan? zoals in alle andere conflictlanden, is het conflict het rookscherm om locals af te leiden terwijl hun middelen en grondstoffen worden geplunderd en aan de prijzen van de rotsbodem met om het even welke reductie en verwerking op de toegevoegde waarde uitgevoerd.
En in Sri Lanka is het geen verschillend, zolang de oorlog verdergaat, de Regering van Sri Lanka en LTTE kan in wapens voor de olie, gas, thee en andere dingen worden betaald die worden verkocht om kogels en bommen te kopen.
Denk enkel over dat de volgende tijd u een kop van thee drinkt; hoeveel bloed is uw kop?
Nanri Vanakkam
[تميل] قومية و [تميل] هوية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[فنكّم], قد وقع هو إلى ي أنّ السبب من [تميل] قومية وحقّا الكلّ من المناقشة على الإصدار من [تميل] هوية يبدو أن يكون ركّزت على ال 3 مليون [تميل] الناس الذي يكون أقلية في سيريلانكا (أيّ يتلقّى السّكان إجماليّة من 18 مليون).
بينما هو يكون يصحّ أنّ خارج من هند, [سري] [لنكن] [تميل] السّكان الكبيرة [تميل] جماعة; هو يبقى أنّ هو [إين فكت] 3 مليون من 250 مليون [درفيدين] الناس.
السؤال واضحة حول لما نحن يتلقّى لم ببساطة نّقل ال 3 مليون [سري] [لنكن] [تميلس] إلى جنوب افريقيا, أستراليا, كندا, هند أو في مكان آخر… لذلك ينهي الإبادة جماعيّة والحرب - أثر غير مجاب.
البعيد أكثر عاديّة إحساس اقتراح من ينقل 15 مليون [تميلس] من هند إلى سيريلانكا [س س تو] غيّرت الميزان عرقيّة يتلقّى أيضا لم يكن اعتبرت.
ماذا نحن حرب جارية, والإبادة جماعيّة ضدّ [تميل] الناس; ويتلقّى نحن هذا إصدار سيريلانكا وه بعيد عن الشّاطئ زيت أو [غس فيلد] والفائدة في هذا مجالات ب [ألّ وف ث] أخرى أمم أيّ ينتج, يستهلك ويتاجر زيت وغاز.
هكذا الذي يستفيد من هذا نزاع? إن نحن كنّا أن يزوّد ال [لتّ] مع ال [منس] أن يؤمّن الحافات ال [تميل] [لم] وال [منس] أن [ر-ينتغرت] [كرونا] والأخرى [سري] [لنكن] [تميلس] يعيش خارج من [تميل] [لم]; كنت أنّ كان النهاية من الحرب والإبادة جماعيّة - بالتّعاقب إن ال [لتّ] اكتسب ال [منس] أن يهدّد أن يشنّ حرب نوويّة [- ثت] النهاية من ال [بوغرم] الإبادة جماعيّة ضدّ [تميل] الناس.
غير أنّ لماذا يكون ال [رست وف ث وورلد] هكذا توّاقة أن يسمح هذا نزاع أن يستمرّ? بما أنّ في كلّ أخرى نزاع بلاد, النزاع سحابة من الدخان أن يلهي الفرع محلّيّ بينما هم موردات و [رو متريلس] يكون يكون سلبت وصدقت في صخرة قعر سعرات مع أيّ [بنفيسأيشن] و [فلو-دّد] يعالج.
وفي سيريلانكا هو ما من مختلفة, لأنّ [أس لونغ س] يستمرّ الحرب, الحكومة من سيريلانكا وال [لتّ] يستطيع كنت دفعت في أسلحة للزيت, غاز, شاي وأخرى أشياء أيّ يكون بعت أن يشتري رصاصات وقنبلات.
فقط فكّرت حول أنّ [ث نإكست تيم] يشرب أنت [كب وف تا]; [هوو موش] دم يكون فنجانك?
[ننري] [فنكّم]
available in: 
